• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:36 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
я тут кроватку детскую продаю. Мож интересно кому....

10:41 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
19.09.2014 в 23:24
Пишет Теодора:

И снова аттракцион невиданной щедрости!
Наверное, многие из вас помнят, что прошлой зимой я переводила для издательства "Синдбад" книгу серии "Мировые родители". Серию открывали нашумевшие "Французские дети не плюются едой", которые вызвали горячую полемику в блогосфере и на детских площадках. А в мои загребущие переводческие лапки попала книга Кристины Горсс-Ло "Родители без границ". Как человек, читавший "Французских детей", могу сказать, что "Родители без границ" однозначно круче и интереснее.

Небольшое вступительное слово

А теперь к аттракциону!






Как переводчику, мне полагается несколько авторских экземпляров. Три из них в честь прошедшего дня рождения я хочу разыграть здесь, на дайри. Все, что нужно сделать - перепостить у себя эту запись и прислать сюда в комментарии ссылку. Через неделю генератор случайных чисел в исполнении Алисы Артемовны выберет троих победителей.
Если ваш дневник от меня закрыт, просьба открыть на время розыгрыша.
В розыгрыше могут принять участие только жители РФ.


Синдбад
URL записи

22:27 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
А У НАС сегодня приключилось первое посещение травмпункта.... Деть залез в шкаф - там дверца внизу типа андресоль только снизу и вдарил по руке полкой... Вообщем палец синий, кровища деть орет.... помчались в травмпункт . сфоткали там пальцы - все слава Богу цело, только ушиб Ну и ноготь слезет скорее всего.... Все забинтовали, замотали. ВООБЩЕМ КАК ТО ТАК....

@темы: Мышонок

22:44 

хорошее дело

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
Сделали с мужем доброе, хорошее и полезное дело. Разобрались в нашем шкафу, свекровь заставили сделать тоже самое. Набрали много много вещей которые еще хорошие но уже не носятся ибо надоели.... и все отдали беженцам с Украины.... сегодня с утра ездили в Подольск отдавали вещи семье с Луганска, а вчера у метро встречались с людьми и отдавали обувь.... вот... какое то настроение сегодня даже приподнятое))

19:01 

беда с едой

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
Девочки, подскажите как быть - дитенок нивкакую не хочет есть.... с утра съедает творожок, может ещё печеньку почмокать, в обед с горем пополам съедаем кашу... когда 200 гр. когда грам 80 удается впихнуть.... а вот типа ужин... или полдник.... в 6 - 7 вечера - овощи и мяско.... что я только ни пробовала, как только ни готовила.... нифига.... плюется и все тут... причем он по ходу есть то хочет.... минут через 15 -30 начинает голосить - даю смесь - съедает и успокаивается.... как его накормить то??? может у кого нибудь какие нибудь секреты свои есть? или вкусные рецепты? поделитесь а?

Или может его ваще в это время стоит чем нибудь незначительным кормить? а на ночь смеси побольше?

@темы: Мышонок

16:30 

Вот вам позитивчик от Лешки

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)

@темы: Мышонок

09:40 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
почему то не вставляются фотки.... пишет ошибку какую то...:((( печалька...

12:46 

+1

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
стареем....

@темы: Я

11:12 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
Лешку закусали комары... ппц.... мне кажется у него даже алергия началась.... капризулит и температурит.... че делать незнаю.... жду врача...

апд. Приходила врач, гнойный налет на миндалинах - ангина. Выписала антибиотик....

@темы: Мышонок

17:09 

Лешка с папой на дачке:)

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)


@темы: Мышонок

09:46 

8 месяцев

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
Такой уже большой мальчик..... Ходит за ручку , очень забавно ползает, без проблем встает около чего нибудь и отрастил уже 5 зубов.... Отращивает шестой:))




@темы: Мышонок

07:42 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
девочки, в четверг сделали очередную АКДС (последнюю), после этого ребенок отвратительно стал спать и есть.... ночью просыпается каждый час, плачет.... очень много пьет и крайне мало ест.... что делать???

@темы: Мышонок

23:18 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)

@темы: Мышонок

13:40 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)

@темы: Мышонок

09:39 

Козье молоко

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
давать или не давать.... вот в чем вопрос..... Очень хочется малому что нибудь дать.... коровье нелья - и как следствие нельзя творожки и прочую лабудень с коровьим молоком.... на козьем продаются только смеси и каши.... а хочется дитю дать творожок.... купила у бабульки литр козьего молока..... и вот не знаю что с ним делать:)))

@темы: Мышонок

20:29 

Очередной вопрос

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
Девочки, у ребенка осип голос, потому что пару дней орал как потерпевший...... надо как то помогать ему с этим голосом или само пройдет?

@темы: Мышонок

22:31 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
Девочки, у ребенка пропал аппетит. Смесь есть ещё более менее есть, а кашу и пюре отказывается напрочь — хотя раньше ел с удовольствием. Сейчас отмахивается от ложки руками и истерит… Грешу опять же на зубы — вроде как сверху аж три видно в десне… НУ я вообщем то к чему — может ли быть это взаимосвязано? а ещё на нёбе и языке белый налет — молочница? чем бороться?

@темы: Мышонок, Я

22:23 

чистка ковра

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
девочки, я у кого то в дневнике читала пост про чистку ковра. Собственно у меня назрела похожая проблема - Лешка начал ползать более менее активно, и коврика ему мало..... а ковер в комнате убрать никак нелья - ибо пол там сказать плохой - ничего не сказать.... так вот... чем чистить то???:)))

19:14 

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)

@темы: Мышонок

12:36 

пичалька

Estelio han, estelio han, estelio han, estelio veleth. (с)
у коляски умерло колесо.... есть конечно трость, но в ней как то не очень деть спит.... незнаю куда пойти и что сделать.... все ремонты на другом конце Москвы..... ехать туда совсем не хочется...:(((

О несчастных и счастливых, o добре и зле, o лютой ненависти и святой любви. (с)

главная